HEINRICH KIPP WERK utilizza cookie per configurare il sito in modo ottimale e migliorarne le prestazioni. Continuando a navigare sul sito, l'utente accetta di utilizzare i cookie. Nella nostra Informativa sulla privacy l'utente potrà reperire maggiori informazioni sui cookie. Acconsento

Xing

Google+

YouTube

Contatti

Home
Azienda

Gruppi merceologici

Prodotti

Callback Per fornitori Condizioni di fornitura CGC

Nuovi prodotti

Nuovi prodotti

Prodotti
- Nuovi prodotti
  - Nuovi prodotti

K1299

Imbastitore a sfere con impugnatura a fungo in acciaio inox autobloccante, regolabile

Imbastitore a sfere con impugnatura a fungo in acciaio inox
autobloccante, regolabile

K1419

UNI lock Modulo base 5 assi per sistemi da 138 mm

UNI lock Modulo base 5 assi
per sistemi da 138 mm

K1420

Piastra di base UNI lock 5 assi per serraggio universale, sistema da 138 mm

Piastra di base UNI lock 5 assi
per serraggio universale, sistema da 138 mm

K1422

UNI lock Riduttore per sistema a 5 assi da 138 mm

UNI lock Riduttore per sistema a 5 assi
da 138 mm

K1423

UNI lock Riduttore per sistema a 5 assi da 138 mm

UNI lock Riduttore per sistema a 5 assi
da 138 mm

K1424

UNI lock Bullone di fissaggio per sistema da 138 mm

UNI lock Bullone di fissaggio
per sistema da 138 mm

K0158_M

Pomelli a sfera termoplastici DIN 319, gamma ampliata, forma M, con foro conico

Pomelli a sfera termoplastici DIN 319, gamma ampliata, forma M, con foro conico

K1386

Staffa di fissaggio laterale

Staffa di fissaggio laterale

K1387

Staffa di fissaggio laterale con appoggio

Staffa di fissaggio laterale
con appoggio

K1412

Tenditore di serraggio per cave a T

Tenditore di serraggio per cave a T

K1413

Tenditore piatto per cava a T

Tenditore piatto
per cava a T

K1385

Dispositivo di serraggio integrato UNI Lock

Dispositivo di serraggio integrato UNI Lock

K1389

Dispositivo di serraggio integrato UNI Lock

Dispositivo di serraggio integrato UNI Lock

K1393

Magneti con foro svasato (magneti piatti) in NdFeB

Magneti con foro svasato (magneti piatti)
in NdFeB

K1394

Magneti con filetto interno (magneti piatti) in ferrite dura

Magneti con filetto interno (magneti piatti)
in ferrite dura

K1395

Magneti tondi (magneti cilindrici) in NdFeB

Magneti tondi (magneti cilindrici)
in NdFeB

K1396

Magneti con filetto interno (magneti piatti) in NdFeB, rettangolari, con rivestimento protettivo in gomma

Magneti con filetto interno (magneti piatti)
in NdFeB, rettangolari, con rivestimento protettivo in gomma

K1397

Magneti con perni filettati (magneti cilindrici) in NdFeB, superficie adesiva in gomma

Magneti con perni filettati (magneti cilindrici)
in NdFeB, superficie adesiva in gomma

K1399

Magneti con foro cilindrico (magneti piatti) in SmCo con alloggiamento in acciaio inox

Magneti con foro cilindrico (magneti piatti)
in SmCo con alloggiamento in acciaio inox

K1400

Magneti con filetto interno (magneti piatti) in ferrite dura con alloggiamento in acciaio inox

Magneti con filetto interno (magneti piatti)
in ferrite dura con alloggiamento in acciaio inox

K1401

Magneti con foro svasato (magneti piatti) in SmCo

Magneti con foro svasato (magneti piatti)
in SmCo

K1402

Magneti con ganci (magneti piatti) in NdFeB

Magneti con ganci (magneti piatti)
in NdFeB

K1404

Magneti grezzi (dischi magnetici) in NdFeB

Magneti grezzi (dischi magnetici)
in NdFeB

K1405

Magneti grezzi (dischi magnetici) con foro in NdFeB

Magneti grezzi (dischi magnetici)
con foro in NdFeB

K1406

Magneti grezzi (blocchi magnetici) in NdFeB

Magneti grezzi (blocchi magnetici)
in NdFeB

K1407

Magneti grezzi (magneti a barra) in AlNiCo

Magneti grezzi (magneti a barra)
in AlNiCo

K1408

Magneti con foro svasato (magneti piatti) in ferrite dura con alloggiamento in acciaio inox

Magneti con foro svasato (magneti piatti)
in ferrite dura con alloggiamento in acciaio inox

K1388

Staffa girevole pneumatica

Staffa girevole
pneumatica

K1390

Pinza di traino pneumatica

Pinza di traino
pneumatica

K1392

Mandrino per forme pneumatico

Mandrino per forme
pneumatico

K1410

Dispositivo di serraggio laterale pneumatico

Dispositivo di serraggio laterale
pneumatico

K1409

Staffa di fissaggio laterale pneumatica

Staffa di fissaggio laterale
pneumatica

K1303

Piedini di appoggio in Hygienic DESIGN

Piedini di appoggio in Hygienic DESIGN

K1367

Profili per protezione bordi con nastro di serraggio in acciaio integrato

Profili per protezione bordi
con nastro di serraggio in acciaio integrato

K1368

Profili per protezione bordi e di tenuta con anima in acciaio integrata

Profili per protezione bordi e di tenuta
con anima in acciaio integrata

K1377

Rinvii angolari per dispositivo di serraggio CNC

Rinvii angolari
per dispositivo di serraggio CNC

K1376

Ganasce a V per dispositivo di serraggio CNC

Ganasce a V
per dispositivo di serraggio CNC

K1375

Ganasce a V per dispositivo di serraggio centrico da 65-80-125 mm

Ganasce a V
per dispositivo di serraggio centrico da 65-80-125 mm

K1384

Ganasce di supporto a gradini per dispositivo di serraggio centrico, larghezza ganascia 80-125 mm

Ganasce di supporto a gradini
per dispositivo di serraggio centrico, larghezza ganascia 80-125 mm

K1383

Ganasce di supporto a gradini per dispositivo di serraggio centrico, larghezza ganascia 65 mm

Ganasce di supporto a gradini
per dispositivo di serraggio centrico, larghezza ganascia 65 mm

K0598

Ganasce avvitabili per dispositivo di serraggio centrico

Ganasce avvitabili
per dispositivo di serraggio centrico

K0601

Ganasce con spinta verso il basso con molla a lamina per dispositivo di serraggio CNC

Ganasce con spinta verso il basso con molla a lamina
per dispositivo di serraggio CNC

K1301

Metri a nastro in acciaio autoadesivi

Metri a nastro in acciaio
autoadesivi

K1164

Supporti oscillanti con ritorno automatico

Supporti oscillanti
con ritorno automatico

K1302

Prolunghe

Prolunghe

K1291

Pomelli a lobi con gambo lungo

Pomelli a lobi
con gambo lungo

K1290

Boccole di posizionamento per spine di posizionamento

Boccole di posizionamento per spine di posizionamento

K1295

Chiusura magnetica

Chiusura magnetica

K1295

Angolare di fissaggio per chiusura magnetica

Angolare di fissaggio per chiusura magnetica

K1294

Cricchetto a sfera

Cricchetto a sfera

K1294

Angolare di fissaggio per cricchetto a sfera

Angolare di fissaggio per cricchetto a sfera

K1294

Distanziatore per cricchetto a sfera

Distanziatore per cricchetto a sfera

K1168

Tenditore piatto

Tenditore piatto

K1167

Morsetto a V

Morsetto a V

K1166

Elemento di centraggio rotondo

Elemento di centraggio
rotondo

K1203

Impugnatura a T in acciaio inox

Impugnatura a T in acciaio inox

K1212

Morsetti a eccentrico per dispositivi di serraggio a eccentrico

Morsetti a eccentrico
per dispositivi di serraggio a eccentrico

K1217

Maniglie ad arco

Maniglie ad arco

K0611_B

Anelli di serraggio con intaglio, forma B

Anelli di serraggio con intaglio, forma B

K1223

Pomelli zigrinati

Pomelli zigrinati

K1221

Impugnature coniche fisse

Impugnature coniche
fisse

K1296

Set stabilizzatore per pezzo da lavorare
con valigetta

Set stabilizzatore per pezzo da lavorare con valigetta

K1060

Maniglie a staffa resistenti alle alte temperature

Maniglie a staffa
resistenti alle alte temperature

K0161

Volantini a disco in alluminio

Volantini a disco
in alluminio

K0162

Volantini a 2 razze in alluminio, corona piatta

Volantini a 2 razze
in alluminio, corona piatta

K1201

Impugnature coniche girevoli

Impugnature coniche
girevoli

K1202

Impugnature coniche

Impugnature coniche

NOVOnox hygienic

NOVOnox hygienic

K1305

Maniglie ad incasso ripiegabili in acciaio inox

Maniglie ad incasso ripiegabili in acciaio inox

K1306

Maniglie ad incasso incastrabili

Maniglie ad incasso
incastrabili

K1369

Maniglia a cerniera DIN 3136

Maniglia a cerniera
DIN 3136

K1307

Volantini a disco con impugnatura girevole

Volantini a disco
con impugnatura girevole

K1208

Volantini DIN 950, in acciaio inox

Volantini
DIN 950, in acciaio inox

K1209

Impugnature girevoli simili a DIN 98 Forma E, in acciaio inox

Impugnature girevoli
simili a DIN 98 Forma E, in acciaio inox

K1339

Serratura girevole Acciaio inox modello piccolo

Serratura girevole Acciaio inox
modello piccolo

K1350

Serratura girevole di sicurezza in acciaio inox

Serratura girevole di sicurezza
in acciaio inox

K1351

Serratura girevole Acciaio inox modello piccolo

Serratura girevole Acciaio inox
modello piccolo

K1352

Serratura girevole in acciaio inox modello lungo

Serratura girevole in acciaio inox
modello lungo

K1355

Serratura girevole con cilindro in acciaio inox

Serratura girevole con cilindro in acciaio inox

K1356

Serratura girevole in acciaio inox con impugnatura a T

Serratura girevole
in acciaio inox con impugnatura a T

K1358

Serratura girevole in acciaio inox con impugnatura a T

Serratura girevole in acciaio inox
con impugnatura a T

K1359

Serratura girevole in acciaio inox con impugnatura a L

Serratura girevole in acciaio inox
con impugnatura a L

K1360

Serratura girevole in acciaio inox

Serratura girevole in acciaio inox

K1304

Cerniere in acciaio inox avvitabili

Cerniere in acciaio inox
avvitabili

K1338

Cerniere angolari con dadi di fissaggio

Cerniere angolari
con dadi di fissaggio

K1341

Cerniere in acciaio inox

Cerniere
in acciaio inox

K1342

Cerniera amovibile in acciaio inox

Cerniera
amovibile in acciaio inox

K1343

Cerniere in acciaio inox

Cerniere
in acciaio inox

K1345

Cerniere in acciaio inox

Cerniere
in acciaio inox

K1346

Cerniera da avvitare regolabile in acciaio inox

Cerniera da avvitare
regolabile in acciaio inox

K1347

Cerniera da avvitare in acciaio inox

Cerniera da avvitare
in acciaio inox

K1348

Cerniere in acciaio inox

Cerniere
in acciaio inox

K1349

Cerniere da avvitare in acciaio inox

Cerniere da avvitare
in acciaio inox

K1336

Chiusura a leva in acciaio inox DIN 3133

Chiusura a leva in acciaio inox
DIN 3133

K1357

Chiusura a leva in acciaio inox con dispositivo di sgancio

Chiusura a leva in acciaio inox
con dispositivo di sgancio

K1324

Snodi sferici serie K / E DIN ISO 12240-1

Snodi sferici serie K / E
DIN ISO 12240-1

K1318

Tampone di gomma acciaio inox, tipo D

Tampone di gomma
acciaio inox, tipo D

K1319

Tampone di gomma acciaio inox, tipo E

Tampone di gomma
acciaio inox, tipo E

K1320

Tampone di gomma acciaio inox, tipo C

Tampone di gomma
acciaio inox, tipo C

K1321

Tampone di gomma acciaio inox, tipo B

Tampone di gomma
acciaio inox, tipo B

K1322

Sfere portanti con gambo filettato

Sfere portanti con gambo filettato

K1323

Sfere portanti carico pesante

Sfere portanti carico pesante

K1325

Sfere portanti per carico pesante ideali per applicazioni esterne

Sfere portanti per carico pesante
ideali per applicazioni esterne

K1333

Golfari maschio simili a DIN 580

Golfari maschio
simili a DIN 580

K1334

Golfari femmina simili a DIN 582

Golfari femmina
simili a DIN 582

K1361

Bussole con inserti in plastica

Bussole con inserti in plastica

K1362

Chiavi ad anello / a forchetta con protezione

Chiavi ad anello / a forchetta con protezione

K1222

Impugnature ovali

Impugnature ovali

K1214

Arresto a morsetto scorrevole per profili scanalati

Arresto a morsetto scorrevole
per profili scanalati

K0935

Cilindro di posizionamento con sistema di serraggio rapido

Cilindro di posizionamento
con sistema di serraggio rapido

K1210

Blocco di adattamento alluminio

Blocco di adattamento
alluminio

K1211

Flangia di adattamento rotonda

Flangia di adattamento
rotonda

K1049_C

Angolare di fissaggio forma C, con dispositivo di serraggio eccentrico

Angolare di fissaggio forma C, con dispositivo di serraggio eccentrico

K1275

Serratura girevole con corsa libera

Serratura girevole
con corsa libera

K1235

Unità portautensile a piramide in colata minerale

Unità portautensile a piramide in colata minerale

K1236

Morsa autocentrante larghezza ganascia 65 mm

Morsa autocentrante
larghezza ganascia 65 mm

K1237

Morsa autocentrante larghezza ganascia 80-125 mm

Morsa autocentrante
larghezza ganascia 80-125 mm

K1238

Tenditore CNC larghezza ganascia 125 mm

Tenditore CNC
larghezza ganascia 125 mm

K1273

Ganascia di supporto a gradini con listello di presa per tenditore CNC

Ganascia di supporto a gradini
con listello di presa per tenditore CNC

K1274

Piastra di base per morsa autocentrante

Piastra di base
per morsa autocentrante

K1218

Piastre intercambiabili per sistema di serraggio a punto zero UNI lock

Piastre intercambiabili
per sistema di serraggio a punto zero UNI lock

K0793

Imbastitore autobloccante con impugnatura a T

Imbastitore autobloccante con impugnatura a T

K0793

Imbastitore autobloccante con impugnatura a L

Imbastitore autobloccante con impugnatura a L

K1278

Blocchetto fermacavo

Blocchetto fermacavo

K1279

Supporto cavi

Supporto cavi

K1280

Supporto cavi con aggancio a T

Supporto cavi con aggancio a T

K1281

Supporto sensore

Supporto sensore

K1282

Collegamento di messa a terra Tipo I

Collegamento di messa a terra
Tipo I

K1283

Collegamento equipotenziale Tipo I

Collegamento equipotenziale
Tipo I

K1277

Manicotti elastici

Manicotti elastici

K0795

Maniglie tubolari compatte

Maniglie tubolari compatte

K0796

Maniglie tubolari compatte ovali

Maniglie tubolari compatte ovali

K0645

Maniglia a leva eccentrica in acciaio inox con filettatura interna ed esterna, rondella di pressione in acciaio inox

Maniglia a leva eccentrica in acciaio inox
con filettatura interna ed esterna, rondella di pressione in acciaio inox

K0647

Maniglia a leva eccentrica regolabile in acciaio inox con filettatura esterna, rondella di pressione in acciaio inox

Maniglia a leva eccentrica regolabile in acciaio inox
con filettatura esterna, rondella di pressione in acciaio inox

K1230

Tenditore piatto per cava a T

Tenditore piatto
per cava a T

K1229

Staffa di serraggio

Staffa di serraggio

K1234

Battute articolate 5D

Battute articolate 5D

K1233

Appoggi a vite Atlas con controdado

Appoggi a vite Atlas
con controdado

K0012

Gancio di serraggio con staffa di bloccaggio allungata

Gancio di serraggio
con staffa di bloccaggio allungata

K0975

Griffa con sovrametallo

Griffa
con sovrametallo

K1200

Viti di arresto

Viti di arresto

K1232

Perni di fissaggio

Perni di fissaggio

K1215

Pressori per tenditori

Pressori
per tenditori

K1189

Kit di fissaggio per tavola con cave a T

Kit di fissaggio
per tavola con cave a T

K1219

Cilindro di posizionamento pneumatico

Cilindro di posizionamento
pneumatico

K1220

Bussole portamaschi per cilindri di posizionamento pneumatici

Bussole portamaschi
per cilindri di posizionamento pneumatici

K1207

Impugnature coniche

Impugnature coniche

K0754_E

Dispositivo di serraggio a eccentrico forma E

Dispositivo di serraggio a eccentrico forma E

K0204

Maniglie a staffa a sezione ovale

Maniglie a staffa a sezione ovale

K1051_MK

Snodi con maniglia a leva

Snodi con maniglia a leva

K1149

Spina di posizione con marcatura di bloccaggio

Spina di posizione con marcatura di bloccaggio

K1199

Impugnature fisse DIN 39 forma E, in acciaio inox

Impugnature fisse DIN 39 forma E, in acciaio inox

K1049_B

Angolare di fissaggio forma B, con maniglia a leva

Angolare di fissaggio forma B, con maniglia a leva

K1205

Attrezzo di bloccaggio

Attrezzo di bloccaggio

K1206

Elemento di rialzo per attrezzo di bloccaggio

Elemento di rialzo
per attrezzo di bloccaggio

K1163

Viti con testa zigrinata bassa in acciaio e acciaio inox DIN 653

Viti con testa zigrinata bassa
in acciaio e acciaio inox DIN 653

K1160

Viti a testa cilindrica con esagono incassato, testa bassa DIN 6912

Viti a testa cilindrica con esagono incassato, testa bassa
DIN 6912

K1145

Dadi esagonali DIN 934 / DIN EN ISO 4032 / DIN EN 24032

Dadi esagonali
DIN 934 / DIN EN ISO 4032 / DIN EN 24032

K1137

Copiglia elastica DIN 11024

Copiglia elastica
DIN 11024

K1127

Maniglie a staffa

Maniglie a staffa

K1128

Maniglie a staffa

Maniglie a staffa

K0190

Maniglie a staffa resistenti alle alte temperature

Maniglie a staffa
resistenti alle alte temperature

K1171

Pressori a molla modello liscio, autobloccanti, plastica

Pressori a molla
modello liscio, autobloccanti, plastica

K1172

Pressori a molla modello liscio

Pressori a molla
modello liscio

K1165

Staffa di bloccaggio regolabile

Staffa di bloccaggio
regolabile

K1204

Prolungamenti di supporto per staffe di bloccaggio

Prolungamenti di supporto
per staffe di bloccaggio

K1170

Supporto per pezzo da lavorare

Supporto per pezzo da lavorare

K1186

Alberi di prolunga per supporto del pezzo da lavorare

Alberi di prolunga per supporto del pezzo da lavorare

K1187

Regolazione di precisione
per supporto del pezzo da lavorare

Regolazione di precisione
per supporto del pezzo da lavorare

K1188

Magnete per supporto del pezzo da lavorare

Magnete per supporto del pezzo da lavorare

K1190

Set di fissaggio per supporto del pezzo da lavorare

Set di fissaggio per supporto del pezzo da lavorare

K1191

Set di fissaggio con sfera di bloccaggio per supporto del pezzo da lavorare

Set di fissaggio con sfera di bloccaggio per supporto del pezzo da lavorare

K1192

Staffa di serraggio
per supporto del pezzo da lavorare

Staffa di serraggio per supporto del pezzo da lavorare

K1193

Sfere di bloccaggio con calotta per supporto del pezzo da lavorare

Sfere di bloccaggio con calotta
per supporto del pezzo da lavorare

K1136

Copiglie DIN EN ISO 1234

Copiglie
DIN EN ISO 1234

K1159

Viti a testa cilindrica con esagono incassato, tutto filetto DIN 912 / DIN EN ISO 4762

Viti a testa cilindrica con esagono incassato,
tutto filetto DIN 912 / DIN EN ISO 4762

K1161

Viti a testa esagonale con flangia EN 1665

Viti a testa esagonale con flangia
EN 1665

K1150

Rondella piana a fascia larga DIN 9021

Rondella piana a fascia larga
DIN 9021

K1151

Rondelle di spessoramento DIN 988

Rondelle di spessoramento
DIN 988

K0980

Pomelli a tre lobi 2K ergonomici

Pomelli a tre lobi 2K ergonomici

K0415

Supporti piani per piedini articolati antistatici

Supporti piani per piedini articolati antistatici

K1146

Dado esagonale con inserto DIN 980

Dado esagonale con inserto
DIN 980

K1148

Dado esagonale con inserto in poliammide forma bassa DIN 985

Dado esagonale con inserto in poliammide
forma bassa DIN 985

K1185

Cono di trazione per pinza , per bloccaggio interno

Cono di trazione
per pinza , per bloccaggio interno

K1169

Mandrino per forme complesse, squadrato

Mandrino per forme complesse, squadrato

K1168

Tenditore piatto

Tenditore piatto

K1184

Pinza per serraggio interno

Pinza
per serraggio interno

K1184

Pinza per serraggio esterno

Pinza
per serraggio esterno

K1167

Morsetto a V

Morsetto a V

K1166

Elemento di centraggio rotondo

Elemento di centraggio
rotondo

K1183

Mandrino per pinza di serraggio

Mandrino per pinza di serraggio

K1198

Cerniere in alluminio, con funzione di arresto

Cerniere
in alluminio, con funzione di arresto

K1197

Cerniere in alluminio, con funzione di arresto

Cerniere
in alluminio, con funzione di arresto

K1173

Cerniere a molla in acciaio o acciaio inox 50 mm

Cerniere a molla
in acciaio o acciaio inox 50 mm

K1175

Cerniere a molla in acciaio o acciaio inox 120 mm

Cerniere a molla
in acciaio o acciaio inox 120 mm

K1180

Cerniere a molla Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 0,7 Nm

Cerniere a molla
Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 0,7 Nm

K1177

Cerniere a molla in acciaio o acciaio inox 240 mm

Cerniere a molla
in acciaio o acciaio inox 240 mm

K1174

Cerniere a molla in acciaio o acciaio inox 75 mm

Cerniere a molla
in acciaio o acciaio inox 75 mm

K1196

Cerniere in alluminio, con frizione regolabile

Cerniere
in alluminio, con frizione regolabile

K1178

Cerniere a molla Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 0,20 Nm

Cerniere a molla
Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 0,20 Nm

K1195

Cerniere in alluminio, con frizione regolabile

Cerniere
in alluminio, con frizione regolabile

K1182

Cerniere a molla cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 3,8 Nm

Cerniere a molla
cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 3,8 Nm

K1176

Cerniere a molla in acciaio o acciaio inox 180 mm

Cerniere a molla
in acciaio o acciaio inox 180 mm

K1181

Cerniere a molla Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 1,3 Nm

Cerniere a molla
Cerniere con molla di trazione, profilo di alluminio 1,3 Nm

K0739_D

Piedini di regolazione in acciaio o acciaio inox forma D

Piedini di regolazione in acciaio o acciaio inox forma D

K1126

Dadi a manopola

Dadi a manopola

K1126

Viti zigrinate

Viti zigrinate

K1094

Elemento di centraggio con filettatura interna

Elemento di centraggio
con filettatura interna

K1095

Bussole portamaschi per elemento di centraggio

Bussole portamaschi
per elemento di centraggio

K0708

Viti a testa svasata con esagono incassato DIN EN ISO 10642

Viti a testa svasata con esagono incassato
DIN EN ISO 10642

K1147

Dado esagonale con inserto in poliammide, forma alta DIN 982

Dado esagonale con inserto in poliammide,
forma alta DIN 982

Livelle

Livelle

K0696

Chiavette DIN 6885 A

Chiavette
DIN 6885 A

K0127

Occhielli articolati

Occhielli articolati

Ricerca

Carrello

Quantità articoli:

0

Somma:

0,00 €

Ordine rapido

Al modulo d'ordine

Disponibilità

Qui è possibile verificare se l'articolo è disponibile.

Verificare la disponibilità

Italia

Copyright © 2018 HEINRICH KIPP WERK KG · Tutti i diritti riservati.

Tel. +49 (0) 74 54 / 793-0 · Fax +49 (0) 74 54 / 793-33